Un aereo tutto da ridere

In un libro interpretate in chiave comica le istruzioni di bordo di 104 compagnie aeree di tutto il mondo.
«Tutto nasce dal successo di un video, “Corso per interpretare le istruzioni degli aerei”, realizzato un anno fa di ritorno dalle vacanze», spiega Ampollini. Su YouTube il filmato conta oltre 450mila visualizzazioni (guarda). Un successo imprevedibile. «Il fatto è che volare vuol dire star sospesi su una macchina di ferro a 10mila metri di altezza: abbiamo tutti un gran bisogno di riderci su, per esorcizzare la paura di precipitare davvero». Nel filmato (adesso online in una nuova versione) una voce meccanica impartisce istruzioni deliranti come «Se volete uscire dalla cabina passeggeri, dovrete prima vedervela con il nerboruto Gino», a commento di un disegno dove un uomo colossale incrocia i pugni sul petto e spalanca gli occhi: più che un passeggero pronto a lanciarsi fuori sembra un nemico di James Bond.
www.corriere.it, 06/09/09